Durant son congrès extraordinaire, le 9 septembre, au Caire, (Egypte), la CAVB (confédération africaine de volley-ball) a vivement condamné [le refus d’octroyer des visas aux clubs africains qualifiés pour la coupe du monde->iwacu-burundi.org/spip.php?article3647], au Canada à Halifax, du 29 Aout au 2 septembre 2012.
Les présidents des fédérations africaines de volley-ball, en Afrique, ont salué le message du président de la fédération international de volley-ball (FIVB) et l’ont remercié pour son implication dans la résolution des problèmes. Elles ont également salué son courage pour avoir suggéré que ce différend soit discuté lors du congrès mondial de la FIVB, à Anaheim aux Etats-Unis, ce dimanche 16 septembre.
Le congrès a aussi recommandé de considérer la compétition comme nulle et de l’organiser dans un autre pays pour permettre aux équipes africaines de participer.