Après la polémique causée par la déclaration du porte-parole de la CENI qui a parlé d’écarter du processus électoral les personnes qui ont des dossiers judiciaires, le constitutionnaliste Pascal Rwankara donne son éclairage.
Le constitutionnaliste Pascal Rwankara ©IwacuSelon Prosper Ntahogwamiye, la CENI n’acceptera pas les candidatures des personnes ayant un dossier judiciaire …
Dans les différents textes normatifs en rapport avec le processus électoral, le Code électoral, la Constitution, il n’est mentionné nulle part l’interdiction de se présenter comme candidat ou d’élire quand on a un dossier judiciaire. La Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI), par le biais de son porte-parole, ne peut pas faire une telle déclaration parce que, dans la logique des choses, une personne qui a un dossier judiciaire n’est pas encore condamnée. Sinon, ce serait préjuger de sa condamnation. Seule la condamnation peut la frapper et la priver de certains droits civils et politiques. Une personne jouit pleinement de ces droits tant qu’elle bénéficie de la présomption d’innocence garantie par la Constitution. Il en va également des gens qui sont en liberté provisoire car ils n’ont pas été condamnés.
Qu’en est-il en cas de condamnation ?
Les condamnations peuvent restreindre la jouissance de ces droits, mais pas toutes. Certaines condamnations mineures à des peines non significatives ne sont pas restrictives de ces droits. La base légale qui pourrait empêcher la CENI de recevoir des candidatures serait une condamnation effective qui détermine la gravité de la peine et les délais de cette peine. Sans compter qu’il y a eu des précédents assez significatifs, où certaines hautes personnalités ont été condamnées, mais ont bénéficié d’une dérogation spéciale pour pouvoir exercer des mandats politiques. Certains ont été blanchis pendant l’exercice de ces mandats.
En tout état de cause, la CENI ne devrait pas s’inquiéter de ces dossiers. Si les personnes concernées venaient à être condamnées, elles seraient déchues de leur poste après les élections ou leur campagne s’arrêterait aussitôt. Mais on ne peut pas anticiper la déchéance.
Quelles sont les conséquences d’une telle déclaration ?
La conséquence d’une telle déclaration est la création d’un sentiment de psychose qui empêcherait les candidats de se préparer dans de bonnes conditions pour un combat d’idées. Mais, sur le plan strictement légal, il n’y a aucune conséquence et ils devraient être sereins. La CENI ne peut rejeter un dossier de candidature avec un casier judiciaire qui n’est pas chargé.
Le casier judiciaire contient quelques éléments clés du dossier pénal, dont la condamnation et la peine. Il ne peut donc y avoir de casier judiciaire à charge d’une personne si celle-ci n’a jamais été condamnée.
Peut-on conclure à une erreur de la CENI en faisant une telle déclaration ?
Quand la CENI utilise le vocable dossier judiciaire, il faudrait que les choses soient précisées pour comprendre que la personne est mise en examen ou inculpée, mais pas condamnée. Parce qu’une condamnation suppose des indices sérieux de culpabilité. Si la CENI a voulu dire qu’avoir un dossier judiciaire signifie avoir un casier judiciaire à charge, c’est un langage ambigu qui risque de prêter à confusion. Ce qui risque de démoraliser les candidats pour rien. La CENI devrait donc se limiter uniquement à l’application des textes normatifs qui régissent le processus électoral dans son ensemble.
Je ne comprend pas comment on peut maintenir une CENI qui ne rassure qu’une partie des compétiteurs. Des fautes ont été relevées en 2010. Le retrait des candidats lors des scrutins, devrait être perçu comme un échec pour la CENI. Au lieu de ceci, j’ai l’impression qu’ils sont satisfaits. Avec cette CENI, aya matora azoba inkinamico, destiné à satisfaire les bailleurs de fonds uniquement, l’opposition ne compte pas, ils là seulement pour perturber les heureux élus de la CENI.
@ Amédé
Les bailleurs de fonds ne sont pas aveugles, loin de là.
Voilà la rigueur intellectuelle. On ne dit pas plus.
Le droit Chez le Nkurunziza et son clan, ne s’appelle plus droit. Il s’appelle »ziguizage »
On va zigizaguer jusqu’à écarter les candidats de taille non par le droit mais par la « ziguizague ».
Mwabonye ko le ministre de la ziguizague Mr Barandagiye, vient de virer le bareau de Bujumbura, par la ziguizague
C’est très clair, monsieur le constitutionnaliste. Ntahorwamiye Prosper défend son son assiette seulement. Il est prêt à trahir sa propre conscience pour garder son ventre plein. Sinon, rien ne pourrait justifier ses propos maladroits. Quand on lui pose la question de l’éligibilité de Nkurunziza en 2015, il avale sa langue; mais quand il annonce les autres candidatures sans même les avoir reçues, il prend la longue trompette. Tout ça pour tenter de démoraliser l’imperturbable Agathon RWASA, le redoutable très redouté. Exactement comme sa soeur Bangiricenge agnès, il a tapé à côté de la plaque. Une honte pour celui qui les a nommés à ces postes de responsabilité.
@kimana armand
ugasanga mwarakorany nakazi kawe nawe urabohwa.mb aho ntasoni ufise mukuvuga ngo na peter nkurunziza yarishe ??mb ni gusumbanya kwica rero gusigay kwerekana ubushingantahe.uranyumva neza aho Rwasa yofata ubutegetsi yivye yoca avuga ngo naba DD barivy??reka twe atabo twishe twabuze abacu mu ntabara tubaz tubohe nuyo .aba DD bo bariko barongereza kuvyo bakoze bakiri mw’ishamba umusi wabo uzogera atari nakera
D’accord à 100%. Sinon ce serait très facile d’écarter les adversaires politiques, s’il suffisait de confectionner contre eux un dossier judiciaire, la Police et la Magistrature étant dans le giron de ceux qui sont au pouvoir (dans le passé comme dans le présent). Nous savons de par l’histoire récente (1965, 1969, 1972)combien de faux dossiers judiciaires ont été établis contre des innocents, suivis par l’exécution capitale de ceux-ci. Je crois que c’est un terrain glissant sur lequel il ne faudrait pas jouer.
Le malheur que vit le Burundi sous Pierre Nkurunziza c’est que les tricheurs et les corrompus du régime le font en se basant maladroitement sur la loi malgré les diplômes en droit qu’ils ont obtenus ici et là.
Parfois je me demande comment un porte parole de la CENI comme Ntahorwamiye peut se faire plaisir de sortir des propos aussi vides que ceux qu’il a annoncés récemment à propos des candidatures.
J’ai l’impression qu’il y’a une certaine volonté généralisée de chercher à se faire remarquer, malheureusement dans les bêtises surtout que c’est la mode chez nous aujourd’hui
C’est comme si ils veulent lancer un signal à Peter qu’ils sont encore fidèles…au cas où il entre dans son troisième mandat…ewe nda ndende! Aucun président burundais n’a jamais fait 15 ans au pouvoir, le dernier fut le roi Mwambutsa IV Bangiricenge (50 ans – 16 ans où il était mineur) en 1966 et il a mal fini.
….Si les personnes concernées venaient à être condamnées, elles seraient déchues de leur poste après les élections ou leur campagne s’arrêterait aussitôt. Mais on ne peut pas anticiper la déchéance.
Prof Rwankara, merci pour vos éclaircissement on ne peut plus objectif et intellectuels.
uwo bariko bararenganya ni bamvuganyumvira rwasa yishe aba civil abarundi n,abatari abarundi,alexi afise iyindi migambi atari iya mahoro,nyangoma yatanguje cndd munyuma iramusiga nivya genocide ya 93, nibabanz babazwe n’ubutungane bwiwacu na mpuzamakungu kuko abo batway tugena mubisumba nayo tubony na cnddfdd
Harya Rwasa niwe yishe gusa. Peter ntabo yanigaguye ntariko yigira umutagatifu. Qui trompe qui. Aha aba Cndd-fdd barera ga wa muntu we?? Urazi inganda batikije niwaba wari waravutse aho barwana??
@kimana armand
« Urazi inganda batikije niwaba wari waravutse aho barwana?? »
Uretse ko bo nyene bakuze ari impfuvyi ataco bazira, muribo hapfuye igice cabo igihe barwana! Urumva ko la guerre itari une partie de plaisir (comme dirait l’autre)!
Ceci étant dit, indwano ntigasubire, abayipfuza bayigumane mu mitima yabo! Abantu twahaburiye abacu turayivuma!!!!
Wewe Baobah mbega hari impfuvyi yoroherwa n’ukugira abandi impfuvyi? Nimba uri umuvugizi wabo urabisigura, mugabo uzovyemange umunsi hageze ko ukuri kumenyekana. Izo mvugo ni nka bimwe bisiguza ngo n’abandi barivye, ngo n’abandi barishe,…
@Uwarugwanye
Ushaka kutubwira nawe igihe warurwana ko ataco wakoze? Aux autres!!!!