Samedi 23 novembre 2024

Archives

Où est la solution ? Elle « point » ou elle « pointe » à l’horizon ?

28/08/2011 Commentaires fermés sur Où est la solution ? Elle « point » ou elle « pointe » à l’horizon ?

Plusieurs lecteurs nous ont fait remarquer une supposée faute d’orthographe lors de notre dernière édition. Alors, « Une solution point à l’horizon » ou « Une solution pointe à l’horizon » ?

En fait les deux graphies sont correctes.

L’une : « point » vient du verbe poindre (qui provient du verbe latin pungere, piquer). Ce dernier se conjuguant comme joindre, donne « point » à la troisième personne du singulier du présent de l’indicatif. C’est la forme choisie par notre journaliste.

« Pointe » eut également été correct. Provenant de la forme intransitive du verbe ‘pointer’ qui remplace ici le verbe poindre quand on parle de choses qui commencent à paraitre : {le jour pointait, les bourgeons commencent à pointer, … Cette manière d’écrire est certes plus courante, mais il n’en est pas moins vrai que l’écriture telle qu’elle fut imprimée vendredi dernier est tout aussi correcte.

Rappelons aussi que « pointe «  est plutôt statique comme le point final de la phrase ; tandis que point} est dynamique comme{ le soleil à l’aube point jusqu’au zénith.

A nos chers lecteurs

Nous sommes heureux que vous soyez si nombreux à nous suivre sur le web. Nous avons fait le choix de mettre en accès gratuit une grande partie de nos contenus, mais une information rigoureuse, vérifiée et de qualité n'est pas gratuite. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à vous proposer un journalisme ouvert, pluraliste et indépendant.

Chaque contribution, grande ou petite, permet de nous assurer notre avenir à long terme.

Soutenez Iwacu à partir de seulement 1 euro ou 1 dollar, cela ne prend qu'une minute. Vous pouvez aussi devenir membre du Club des amis d'Iwacu, ce qui vous ouvre un accès illimité à toutes nos archives ainsi qu'à notre magazine dès sa parution au Burundi.

Editorial de la semaine

Question à un million

Quelle est cette personne aux airs minables, mal habillée, toujours en tongs, les fameux ’’Kambambili-Umoja ’’ ou en crocs, les célèbres ’’Yebo-Yebo’’, mais respectée dans nos quartiers par tous les fonctionnaires ? Quand d’aventure, ces dignes serviteurs de l’Etat, d’un (…)

Online Users

Total 2 361 users online