Marché de Kinama : de graves accusations contre le maire de Bujumbura

Certains commerçants du marché de Kinama accusent le maire de leur avoir imposé un comité des commerçants. Ils accusent également le nouveau commissaire de transformer ledit marché en une propriété du parti au pouvoir. Celui-ci dément.

D.M., un vendeur au marché de Kinama, n’y va pas par quatre chemins : « Depuis la nomination du nouveau commissaire et le nouveau comité en novembre de l’année passée, rien ne va plus sur ce marché. »Et pour cause, explique-t-il, le marché est géré comme une propriété du parti Cndd-Fdd.
Selon notre source, l’affaire remonte au mois d’août 2013 lors d’une réunion d’un groupe d’Imbonerakure. « Cette réunion était dirigée par Joseph Miburo, propriétaire d’une boutique à l’extérieur du marché, et Jean Butoyi, alors président du Cndd-Fdd au marché de Kinama. »
Dans la foulée, le maire de la ville informe, le 27 septembre dernier, les membres du comité reconnu par les commerçants, à travers une correspondance, qu’ils sont désignés comme membres du comité provisoire et les invite à organiser des élections du nouveau comité dans les meilleurs délais.

Le maire désigne alors Joseph Miburo, Jean Butoyi et Déogratias Niyonzima pour assurer respectivement la présidence, la vice-présidence et le secrétariat du comité. Une semaine après, ces commerçants répondent au maire de la ville et lui signifient qu’ils refusent le nouveau comité, « désigné par force ».

La fin du bras de fer

22 novembre 2013, alors que ces commerçants tiennent une réunion, Joseph Miburo, Jean Butoyi et un groupe d’Imbonerakure débarquent et leur intiment l’ordre de la suspendre. « Ils nous ont exigé d’aller demander d’abord la permission à l’administrateur communal », se souvient Jelly Kandeke, président du comité suspendu par le maire. Ce qui est inhabituel, assure-t-il, car le comité peut se réunir chaque fois que de besoin sans demander cette autorisation.

25 novembre 2013, les commerçants entament un mouvement de grève en fermant leurs kiosques pendant toute la journée. Ce qui n’empêche pas le maire de maintenir sa décision quelques jours après. Depuis, accusent ces commerçants, ce sont des Imbonerakure qui règnent en maîtres sur ce marché. « Déguisés en gardiens, ces Imbonerakure gardent le marché pendant la nuit, alors que nous avions nos gardiens. »
Plus grave, confient ces commerçants, le drapeau du Cndd-Fdd a été érigé à l’entrée principale du marché sans que le nouveau comité et le commissaire ne réagissent. « Les gens ont l’impression que le marché est devenu une propriété du parti au pouvoir. »

Pire, accusent ces commerçants, le commissaire du marché, en collaboration avec le nouveau comité, aurait mis en place un plan de chasser du marché tous les vendeurs qui ne sont pas du parti au pouvoir. Ils avancent que le commissaire s’est mis à harceler les vendeurs proches de l’ancien comité : « Il est allé jusqu’à détruire certains stands pour des raisons non encore élucidées. »

Victime de son succès ?

Christophe Ndorere, commissaire du marché de Kinama, se dit étonné par ces propos : « Ce ne sont que des jaloux qui visent à saborder notre travail ». Concernant le drapeau du parti au pouvoir érigé à l’entrée du marché, il indique qu’il se trouve sur la voie publique et non à l’intérieur du marché. Selon lui, cette question est du ressort de l’administration communale et du ministère de l’Intérieur.

Aux allégations des réunions qu’il tiendrait, le commissaire rétorque qu’il n’a jamais tenu des réunions pareilles : « Je défie quiconque de prouver le contraire. »Toutefois, il reconnaît se rendre régulièrement au marché, la nuit, pour vérifier si les gardiens font correctement leur travail. Et d’expliquer qu’il y a deux types de gardiens : Ceux envoyés par la mairie et d’autres qui ont été engagés par les commerçants eux-mêmes. « Leur appartenance politique m’importe peu », martèle-t-il.

Concernant un supposé plan de chasser certains du marché, le commissaire indique qu’il n’y en a pas. « Et comment puis-je chasser des commerçants, s’ils sont en règle ? »
Par rapport aux stands détruits, Christophe Ndorere assume : « Ils étaient érigés dans des allées destinées au passage des camions pompiers en cas de catastrophe. » Et de conclure : « C’est parce que nous ne permettons plus de désordre qu’ils nous critiquent. » Iwacu a contacté le cabinet du maire pour qu’il s’exprime, sans succès.