Le médiateur de la République a suspendu ce mercredi 16 avril 2014 l’exécution d’un jugement. Cette décision judiciaire concerne l’octroi d’une bonne partie de cette zone de la commune Buterere à une personne qualifiée d’étrangère.
La population établie dans ce périmètre de plus de 13 hectares situé à Kiyange I salue cette mesure. Elle se réjouit notamment de la mise sur pied d’une commission chargée d’étudier cette question.
Cette population n’a pas hésité à improviser des chansons pour louer l’Ombudsman Mohammed Rukara : « C’est notre sauveur !», reprenait-elle en refrain. Après l’annonce de la bonne nouvelle, il s’est même permis un bain de foule mais c’était sous bonne escorte.
Plus de 2.000 habitants de cette localité représentant environ 600 ménages étaient descendus dans la rue ce matin pour manifester leur colère et leur désapprobation de la décision du Tribunal de résidence de Buterere jugée injuste. La présidente de cette instance a été huée quand le porte-parole de l’Ombudsman a annoncé qu’elle faisait partie de cette commission ad hoc.
Ces gens qui menaçaient d’en découdre avec les policiers, avaient barricadé la route menant à Kiyange. Ils brandissaient des bâtons. Cinq gros camions remplis de policiers étaient dépêchés sur les lieux. Ces agents de l’ordre étaient prêts à intervenir en cas de dérapage. La tension était vive, elle n’a baissé que quand l’Ombudsman s’est rendu à Buterere.
« Une fois ce jugement exécuté, toutes ces familles se retrouveraient délogées alors que c’est le régime Bagaza qui les a installées dans cette zone», se lamente Aaron Mpindukiye, descendant de Grégoire Mushatsi, un ancien conseiller communal qui distribuait des parcelles dans cette localité.
La deuxième République venait d’expulser des Congolais hébergés sur ces terres, c’était en 1977. Ils s’étaient réfugiés au Burundi suite à la crise qui sévissait dans leur pays en 1965. « C’étaient des Bafulero, il y avait des vieux comme Jean Ndurumbu, Kitoko Rusangiza, Muzingwa Kayombe et Selemani Kabenga », affirme Aaron Mpindukiye.
Selon une source contactée sur place, tous n’étaient pas des Congolais, Selemani Kabenga était Burundais. Au lieu d’aller au Congo, il a trouvé refuge à Buyenzi. Une de ses filles qui a eu gain de cause au Tribunal de résidence de Buterere réclame cette propriété de 13 hectares située à Kiyange I.
Elle aurait été octroyée à son père par le roi Mwambutsa : « Discutable », avance un des manifestants.
Mais ce qui exaspère le plus cette population établie sur cette propriété d’une longueur de 600 m et d’une largeur de 250 m, c’est le fait que M. Mushatsi (ou ses ayants droit) qui a perdu ce procès, selon le signifié du jugement, n’a jamais comparu. « Que cette dame apportent ses papiers, nous nous avons des titres de propriété. Il y a des non-dits dans ce procès, c’est une parodie de justice », conclut Aaron Mpindukiye.
Barabesha siko biyamamaza,
Banya Buterere akari ku mutima.
Pourquoi à Kiyange c’est l’ombudsman qui interveint, outrepasse la loi, interdit l’intervention des policiers, alors qu’à Ngagara, ce sont les gaz lacrimogènes et les arrestations qui pleuvaient ? Veut veut pas, l’ethnisme est au rendez-vous. On fait semblant, avec des slogans démocratiques, républicains, mais nous sommes ténaillés par l’ethnisme et l’esprit de vengeance. Chacun devrait se regarder dans le miroir, et changer son langage et son comportement. Les faist sont tétus.
Au Journal IWACU,
Pourriez- vous nous tracer l’historique de ce dossier?
Burya Ombudsman arafise ububasha bwo guhagarika amadécisions de justice? Numva data ar’umukoko! Nagira akazi kiwe n’ako kwumvikanya abatwara n’abatwarwa iyo abo batwarawa biyumviriye ko décision abatware bafashe ibarenganije. Iyo ibintu bimaze kuja muri sentare, ombudsman ntaco aba agishobora gukora. Mugabo mu Burundi ni mu Burundi.
Vous commencez a vous rentrer dedans? Musitanteri contre umukuru wa sentare? Dans ce pays, on aura tout vu…
Muri 72 abahutu barirukanywe amatongo yabo aratangwa, ubu bariko baragaruka, kuyabasubiza si ikibazo coroshe guko ikosa ryakozwe na leta yatanze ayo matongo, abayabamwo ni ibereke iyo baja imbere yo kkubirukana. Ibiriko biraba ubu rero bisiga ubwenge, uba wariguriye agatongo biciye mu mategeko, ukabona umuntu azanye ibikoresho kwubaka mw’itongo atari gwiwe, eeh mama ngo arashirira kukurusha. None ubu naho badutse kwirukana abanyagihugu mu matongo yabo ngo bayahe abacongolais. Ewe Burundi uzira iki? Inda ndende y’abatwara.
Aho no kwunganira ndakubwira hari naba usanga ubu baronka titre de propriété ari babiri pour une même parcelle hanyuma uwusumvya uwundi amahera,gushirira canke connections zikomeye akaba ariwe yubaka.
En tout cas pour ce cas precis,il etait grand temps que l’Ombusman akora ikintu kikava munzira vy’ukuri au lieu de toujours faire des promesses bigaherera ngaho.Sinon il faudra serieusement kwiyumvira si iyo poste (avec le budget itwara) ikenewe dans ce pays ou pas.