Le concert des Lions Story est annulé. A l’origine de cette nouvelle, la décision de la Direction de la Culture de refuser au groupe de reggae l’accès au Musée Vivant sur » ordre venu d’en haut « , alors que le concert de lancement du second album y était prévu demain 12 août à partir de 15h. Et selon plusieurs sources, l’ordre viendrait de plus haut que le ministre en charge de la Culture.
Dans une désolation indescriptible, un des organisateurs chiffre le manque à gagner à plusieurs millions de francs burundais : « Nous avions déjà payé 150.000 Fbu à la mairie pour taxe anticipée sur le droit d’entré à raison de 3000 Fbu par personne. 3500 mélomanes étaient attendues, des sous-traitants comme des vendeurs de boissons et de produits alimentaires avaient déjà payé leurs stands », se plaint l’organisateur, ajoutant que même les groupes venus du Rwanda avaient déjà perçus leurs cachets de participation.