Désormais, le pourvoi en cassation lors d’un litige relatif aux terres rurales ne se fera plus devant la Cour Suprême, mais devant les Cours d’appel … Annoncé avec l’actuelle session parlementaire, le texte a été finalement voté ce mercredi 26 mars par 83 députés présents à Kigobe. Motif principal invoqué : réduire le temps et le coût des procédures judiciaires liées au foncier, qui constituent 80 % des affaires pendantes devant les tribunaux.
Abari barayihaye bagumya bavyanka, ivyibano biraryoshe kweli ! Mais la fin c’est l’enfer.