Dimanche 24 novembre 2024

Culture

Des structures pour sauver les archives audiovisuelles sur le Burundi

14/03/2014 1

Il faut une structure de collecte, de numérisation, de conservation des archives audiovisuelles. Un engagement pris par des réalisateurs, des journalistes, des historiens et des professionnels du domaine de conservation de la mémoire à l’issue d’une série de rencontres.

Les réalisateurs Martin Baer et Pascal Capitolin, en discussion a l'IFB ©Iwacu
Pascal capitolin de l’ONG La Benevolencija (à gauche) avec le réalisateur allemand Martin Baer déjà l’IFB ©Iwacu

C’est un véritable cri d’alarme que lancent ces professionnels. Le patrimoine audiovisuel se trouvant dans des institutions publiques ou chez des individus risque de disparaître à jamais du fait des mauvaises conditions de conservation.
« Et c’est tout un pan de l’histoire du Burundi qui s’effacerait », regrette l’historien Alexandre Hatungimana. Et Simon Kururu du Coprodac (Collectif des producteurs pour le développement du cinéma et de l’audiovisuel) de reconnaître que « l’image est tout un livre ouvert. »

Tous les professionnels soucieux de la conservation des archives audiovisuelles sur le Burundi s’engagent à mettre sur place un plan de collecte. Ils comptent aussi mener une campagne de sensibilisation des détenteurs des images datant de l’époque coloniale, que ce soit au Burundi ou à l’étranger, pour qu’ils les remettent à cet organe.

Ils proposent que cette structure soit « une collectivité des acteurs étatiques, des institutions universitaires, des auteurs, des réalisateurs et des producteurs audiovisuels. » C’est pour « garantir sa neutralité, son objectivité, sa transparence et sa probité. »
Il faut pour cela convaincre le gouvernement burundais et les partenaires techniques et financiers sur l’urgence de mettre sur pied cette structure. Elle serait également chargée de la mise à la disposition du public et des utilisateurs professionnels ce patrimoine audiovisuel.

Pascal Capitolin, le réalisateur franco-allemand d’un film sur le Prince Louis Rwagasore pour le compte de l’ONG néerlandaise ’’La Benevolencija’’, insiste sur ce point. « Il faut le faire vite avant qu’il ne soit trop tard», renchérit Johan Deflander, représentant légal de cette organisation d’appui aux médias et aux victimes des conflits ethniques.

Trois cents documentaires sur le Burundi sont restés en Europe

Pour Martin Baer, réalisateur allemand de documentaires sur l’histoire de l’Afrique dont le génocide des Herero en Namibie, la collecte des archives est un travail de Titan, de fourmi.
Au cours de ses recherches, l’historien Hatungimana a pu collecter des films documentaires sur le Burundi datant de l’époque coloniale. « Je n’ai pas tout ramené de la Belgique faute de moyens, l’accès aux différents musées n’était pas facile.»
Mêmes tracasseries pour le cinéaste burundais Léonce Ngabo lors de la réalisation de son film sur l’histoire du Burundi : « Sur une affaire de 450 documentaires repérés, seuls 150 ont pu être numérisés et rapatriés», regrette-t-il.

Le directeur de la télévision nationale, Nestor Bankumukunzi reconnaît que ses services se sont heurtés à un problème technique de numérisation des archives audiovisuelles.
D’après Nicodème Nyandwi, chef du service Archives et Bibliothèques nationales, même le projet de rapatriement des archives financé par l’UNESCO s’est arrêté dans les années 1980 : « Les politiques doivent comprendre l’importance des archives», note Robert Minangoy du programme PACAM d’appui aux médias.
Le directeur du Group de presse Iwacu, Antoine Kaburahe avertit : « Oui, il faut sauver les archives audiovisuelles mais n’oublions pas les documents écrits et les photos.»

Forum des lecteurs d'Iwacu

1 réaction
  1. tijos

    Une entreprise Burundaise LAMISA BURUNDI est spécialisée dans ce domaine.
    Visitéz http://www.lamisabdi.com

A nos chers lecteurs

Nous sommes heureux que vous soyez si nombreux à nous suivre sur le web. Nous avons fait le choix de mettre en accès gratuit une grande partie de nos contenus, mais une information rigoureuse, vérifiée et de qualité n'est pas gratuite. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à vous proposer un journalisme ouvert, pluraliste et indépendant.

Chaque contribution, grande ou petite, permet de nous assurer notre avenir à long terme.

Soutenez Iwacu à partir de seulement 1 euro ou 1 dollar, cela ne prend qu'une minute. Vous pouvez aussi devenir membre du Club des amis d'Iwacu, ce qui vous ouvre un accès illimité à toutes nos archives ainsi qu'à notre magazine dès sa parution au Burundi.

Editorial de la semaine

Question à un million

Quelle est cette personne aux airs minables, mal habillée, toujours en tongs, les fameux ’’Kambambili-Umoja ’’ ou en crocs, les célèbres ’’Yebo-Yebo’’, mais respectée dans nos quartiers par tous les fonctionnaires ? Quand d’aventure, ces dignes serviteurs de l’Etat, d’un (…)

Online Users

Total 1 455 users online