Samedi 02 novembre 2024

Politique

Ce jour-là, 6 avril 1994 : Cyprien Ntaryamira meurt dans un crash d’avion au Rwanda

07/04/2014 48
Cyprien Ntaryamira
Cyprien Ntaryamira ©Iwacu

Il rentre du sommet des Chefs d’Etat, organisé à Dar-es-Salaam, sur la paix et la sécurité dans la région des Grands Lacs en général et au Burundi en particulier. Le jet présidentiel burundais est en panne. Cyprien Ntaryamira voyage alors à bord de l’avion du président rwandais, Juvénal Habyarimana …

Alors qu’il amorce son atterrissage à l’aéroport international de Kanombe, l’appareil est pulvérisé par un missile sol-air au-dessus de Kigali. Les deux présidents périssent donc dans un attentat contre l’avion à bord duquel se trouvent également deux ministres burundais Cyriaque Simbizi et Bernard Ciza.
Vingt ans après les faits, les circonstances de la mort du président Cyprien Ntaryamira ne sont pas encore élucidées.

Trois questions à Léonce Ngendakumna, président du Sahwanya Frodebu, sa formation politique.

Vingt ans après, les circonstances de la mort du président Cyprien Ntaryamira ne sont pas encore clarifiées. Pourquoi ?

Deux raisons principales expliquent cette situation. D’abord, après sa mort, il s’est instauré un très mauvais climat au Rwanda, suite au génocide. De même au Burundi, le pays était en pleine guerre civile. La deuxième raison, c’est que le Cndd-Fdd veut toujours renvoyer le dossier Ntaryamira à la CVR. Le Frodebu s’oppose à cette démarche car Cyprien Ntaryamira a été assassiné sur le sol rwandais. Le dossier doit s’inscrire dans le cadre des relations diplomatiques. L’affaire Ntaryamira doit alors être traitée soit par les tribunaux rwandais, soit par les tribunaux internationaux. Le gouvernement burundais est responsable du suivi de ce dossier, car il rentrait d’une mission sur la paix au Burundi en qualité de chef de l’Etat. Le Frodebu ne fait que des pressions.

La Cour constitutionnelle n’a pas reconnu Cyprien Ntaryamira comme président de la République. Votre opinion ?

Effectivement. L’Assemblée nationale avait été décapitée. Son président a été assassiné au même moment que Melchior Ndadaye, président de la République. La guerre civile dans laquelle était plongé le pays ne pouvait pas permettre d’organiser des élections directes. Il fallait trouver une solution. Nous avons dû réviser un article de la Constitution. Mais comme les Cours constitutionnelles africaines sont toujours manipulées, celle d’alors n’a pas reconnu Ntaryamira, alors que la Constitution le lui permettait. N’est-ce pas que celle de la Côte d’Ivoire avait reconnu Laurent Gbagbo comme président de la République ?

Seriez-vous en contact avec sa famille ?

Puisque les enfants étaient encore très jeunes à l’époque, leur maman les a amenés à l’étranger poursuivre leurs études. Ils rentrent souvent au pays pour les vacances et on se rencontre. Les enfants veulent connaître les circonstances de la mort de leur père. La vérité sera connue via le Rwanda ou les tribunaux internationaux. Il faut aussi que le gouvernement burundais entre en contact avec la compagnie d’assurance de l’avion à bord duquel se trouvait Cyprien Ntaryamira pour indemniser sa famille.
Léonce Ngendakumana : « Il rentrait d’une mission sur la paix au Burundi en qualité de chef de l’Etat. »

Forum des lecteurs d'Iwacu

48 réactions
  1. We usually regret the dead,and we regret the Burundi president who died Stupidly in the crash. But The problem now was his visit to Rwanda in his schedule, I mean in his time table if not,then barundi should bend on that question as to the reason of changing suddenly his program. There must have been an unscrupulous and evil reason of that visit,second the shooter downed the jet knew he were to board the plane? I don’t think so ,because if it was the case they would wait him at Bujumbura airport and kill him where he was supposed to land. So,people who blame Rwanda for for having killed their president are fools ,they should ask whomever in Burundi who can respond to question as to why ntaryamira flew to to a foreign country instead of going straight back home illico after an official and known visit of work.

  2. borntomakelovenotwar

    Le Burundi veut les criminels (aucun doute Kagamé + Compagnons dont les aveux) qui ont descendu l’avion avec le Président Burundais. Le Rwanda veut des criminels qui ont participé au Génocide au Rwanda. C’est vrai Kagamé et ses compagnons ont descendu l’avion. C’est vrai, dans certaines régions, je crois bien que des hutu burundais ont participé dans une certaine mesure aux massacres de génocide contre les tutsi du Rwanda. Pendant la guerre de 96 en RDC, les tutsi rwandais éliminaient systématiquement tout ce qui était burundais ayant vécu au Rwanda : disant « ils sont aussi pires que les Interahamwe » Et pourtant bien d’autres Burundais sont morts au Rwanda parfois appelés tutsi selon que les Interahamwe jugeait qu’il fallait récupérer leurs biens [les biens de ces Burundais] ou q’ils ne les aidaient pas. Sûrement que d’autres sont morts comme les Interahamwe.. Au Burundi, on dit que ceux qui ont travaillé trop au génocide de 72 sont des Tutsi Rwandais qui disaient aux tutsi burundais : anticiper sinon ils [ces hutu] vont vous faire comme nous au Rwanda (évoquant 1959 avec la fameuse manifeste des [extrémistes] Bahutu face aux [extrémistes] tutsi et leur Roi, qui a failli être un génocide aussi, le plan y était mais le pouvoir tutsi et certains hutu d’alors moins virulents ont permis aux tutsi de fuir). Il existe d’ailleurs des noms célèbres d’assassins célèbres de ces tutsi rwandais. Plus tard au Burundi en 65, Celui qui tira sur Ngendandumwe était aussi un tutsi Rwandais que ses frères burundais [ces patrons] firent éliminer dans une prison en Ouganda. Le droit n’est pas synonyme de justice ni de réconciliation, et, parfois le droit peut créer d’autres maux que les premiers. Le Burundi et le Rwanda, les Burundais et les Rwandais cohabitent bien en passant sous silence leurs crimes qu’en cherchant les coupables. J’ai l’impression qu’ils se font un pardon mutuel dans un silence coupable mais hospitalier. Il y a une collaboration très appréciée aux niveaux diplomatique, des administrations et des corps de défense et de sécurité, aux frontières burundo-rwandaises qu’à l’extérieur (Somalie, RCA). Il ne faut pas chercher des étincelles qui pourraient faire des feux de brousses dans toute la région des Grands-Lacs, mais plutôt, poursuivez la PAIX.

  3. Sébastien Ntahongendera

    Question de vocabulaire : Qu’appelez-vous « Crache d’avion » ?

  4. Bizobakora

    @ Rugohe:
    Monsieur Ngendahayo est un menteur!
    Il dit ne pas connaitre comment manier les armes! Pourtant, c’est lui qui personnellement a travers ses propres mains distribuait des armes aux gedebus et aussi a certains des tutsis qui lui etaient proches!
    Il dit avoir accepte de donner sa place a Simbizi, sans avoir prealablement consulte le President, ca c’est une trahison!
    Il dit que le President voulait arriver le plus tot possible a Bujumbura pour ne pas lasser les gens qui l’attendaient a l’aeroport! Et pour cela, il fallait aller avec l’avion de Habyarimana, passer a Kigali, ensuite Bujumbura alors qu’avec son avion, il allait directement sur Buja!
    Et d’ailleurs quelle difference de temps puisque meme arrive a Buja, le President devrait pour ld minimum attendre son garde du corps!?!?!

  5. Il y a cacophonie dans la réponse que donne Ngendakumana au sujet de la non reconnaissance de Ntaryamira comme Président de la République par la Cours constitutionnelle. En effet, la réponse de Ngendakumana évoque la décapitation de l’Assemblée Nationale par la mort de son président en même temps que le président de la République. Cet incident se situe plus tôt à la mort de Ndandaye et Karibwami. Au moment de la mort de Ntaryamira, le président de l’Assemblée Nationale était Ntibantunganya, qui succédera d’ailleurs constitutionnellement à Ntaryamira.

  6. ndabemeye

    mupfa ubusa bizomenyekana. Kuko ntaryamira yari president. Bitebe bitebuke kagame azofatwa ajanwe i lahaye none Gbagbo wewe ntiyashitseyo nawe yri yaratyeje imbere igihugu kandi yari afise abamushigikiye.

    ivyemezo vyarabonetse indege yarashwe na FPR atari muri grade presidentielle ariko hafi y’iyo kambi.

    • tik-tak

      Vous saviez quoi Mr ou Mme ndabemeye, c’est permis de rêver débout, même en démocratie! En plus, vous ne faites que taper hors-sujet! Ici, on pleure notre président Ntaryamira, et vous êtes là à vous embourber dans des rêves dignes d’un film Indien!

  7. Munyamulenge

    @Jamahaar:Je n’ajoute rien sur commentaire,ton analyse est vraiment lucide.Que Dieu te benisse!

  8. Prosper

    To Bizobakora. Your story is fully partial.
    You also forgot to talk about Briguere report, and reports from Ruzibiza, Nyamwasa and now Jean MArie Micombero who were more RPF supporters than anyone even you, who knew more about their strategies and plans better than anyone even you.

    It is 100 fact that the serial number to the missiles was russian and bought by Uganda.
    We go through scientifical fact and not through politicized investigation reports. They will be even hundreds of hundreds of reports contradicting each other but this will never remove the truth that the missiles were bought by Uganda.
    And for the record , the same type of missiles were used by the same RPF in 1990 but missed the target by only breaking one plane wing and there was no human death this time.
    The then Rwanda had no any missile because it had no use for it .
    Follow this logic if you want to be impartial what should be your choice :
    if (the missiles were bought by uganda according to serial number which is an undeniable fact )
    {
    then the shooter of the plane must be any one with the link to Ugandan Gavernemnt
    } While (current rwandan president was intelligence chief )
    {
    – so he was using ugandan military as his channel through which he was supplying amunition to RPF – the same amunition included Missiles that were used to shoot down our president.
    – The then Rwanda (EX-far ) had international arms ambargo which means there was no any channel through which it could supply itself.
    }
    If ( we go to your partial logic that it was Bagosora’s men that shot down the plane )
    {
    then Bagosora’s men were in good partnership/collaboration with RPF . Because the only way to get missiles was from Uganda through RPF.
    }
    my advice to you is to follow Logic and Scientifical evidence and not fabricated stories brought about by the wind.
    And what we need now is to see Rwandan President ask forgiveness for the Fact that Rwandans killed our president and for the fact that it happened on Rwandan soil…..
    He himself urges other people to ask forgiveness in the name of the mass…. he should do the same too in this case in order to clear Rwandans from the mess.

    • tik-tak

      Je ne vous en veux pas Mr. Prosper. Vous avalez toutes les bêtises que les medias occidentaux vous servent. Sinon, ces mêmes medias viendront demain droit dans leurs bottes en vous affirmant qu’ils connaissent vos besoins plus que vous-même! Conseil d’ amis: « Cessez de regarder du porno sur le net, et informez vous de ce qui se passe dans ta région!!!

      • Prosper

        @Tik-tak. I would advice you not to post comments full of emptiness, my friend ! As long as our dear Iwacu let all of us use this forum so I do not care at all what you can think about yourself or anyone else. It is your freedom to fill your brain with what you want. But remember to post something more upbuilding.
        A friendly advice !

    • Terimbere

      Fatcts are facts! Et tu veux deliberement ignore les faits!
      Je t’ai donne des pieces et toi tu me racontes des temoignages des politiciens en exil!
      C’est curieux, qui croit a ce que Nyamwasa peut dire de Kagame? Mais au fait, dis-moi un seul element de preuve que ces gens ont donne qui peut etre considere devant un proces!?! Zerooo!
      Le fait de dire que tel m’a dit, j’ai vu, … Donnez des preuves!

      Ruzibiza lui-meme a avoue qu’il avait invente des histoires pour se vanger contre le regime de Kigali.
      Quant au juge bruguere, qui n’a jamais mis ses pieds au Rwanda, et ses conclusions se basant uniquement sur le temoignage de Ruzibiza, a part qu’il etait aussi conseiller politique du President francais, son rapport a ete mis en demeure par le dernier rapport du juge Trevidic, qui lui s’est rendu a Kigali.
      Et son rapport est sans equivoque! Arrete de repeter ridiculement que ces missiles venait de l’ouganda, cela est archifaux!
      Et si tu veux des excuses de la part du President Rwandais, il faut le lui dire, c’est ton droit, je pense, car notre President a ete tue sur le sol rwandais!

      • Prosper

        That was my answer to Bizobakora. You can see down what he wrote under « Munyamulenge  » comment….. so then you can see why are those names in there in my answer.
        The only thing I can answer you is that the missile were from Uganda and that is an undeniable fact. If you want you can get the serial number and you can track them online yourself…. even Rwanda does not deny that they were from Uganda.
        I appreciate the fact that you understand that the current Rwandan president should ask forgiveness in the name of all Rwandans about what happened.

      • borntomakelovenotwar

        Les faits sont têtus. L’avion a été bel et bien descendu par Kagamé et ses hommes. Les premières enquêtes l’ont prouvé. Une histoire politique a changé les papiers mais pas les faits. La France a été dupée pour ses ambitions géopolitiques dans la région, elle a acceptée d’émettre d’autres hypothèses contradictoires. Kagamé est conforté entre le doute créé par ces deux enquêtes. Mais il assume tout de même, le Rwanda c’est son pays et notre Président C.Nt. (avec des Ministres) est mort abattu en avion au Rwanda. Quant à la demande symbolique de pardon, Kagamé ne le fera jamais, sinon il devrait commencer par le demander à ses frères qu’il a mis « délibérément » en danger (sûr qu’il savait mais il ne pensait pas que ça pouvait aller jusque-là), ou encore il devrait le demander aux congolais. Des millions de rdcongolais sont morts par le biais de Kagamé pour contruire Kigali et enrichir les multinationales qui ont financé sa guerre de 90-94, et 96+ en RDC.

  9. Ntakundi, Imana ize imuzure mu bandi! Ariko abatware bubu barakwiy kutwereka ko bamwubaha mukugarukana indero nkuko yabisemerera! Murakoze. Ok

  10. Bizobakora

    Sympathie pour la famille Ntaryamira et toutes les autres familles des Burundais victimes de cet accident!
    Apres avoir lu certains articles, je voudrais preciser ce qui suit:
    1. Pour abattre un avion en perte d’altitude, ca demande une expertise tres specifique et des equipements tres appropries!
    2. Apres l’attentat, ca ne demande pas bcp d’efforts pour les specialistes de determiner sans aucune ambuguite l’endroit ou se trouvait le tireur!
    Il a ete etabli qu’il se trouvait dans les enceintes de la garde presidentielle, tout pres de l’aeroport!
    Il faut etre fou pour croire qu’un soldat du Fpr pouvait se trouver a cet endroit a ce moment!
    3. Les missiles utilises, il a ete prouve qu’elles faisaient partie de l’arsenal de l’armee rwandaise et meme francaise!
    4. Au moment ou les Africains se jettent reciproquement la balle, les occidentaux eux sont sans equivoques, l’auteur de ce crime, est un occidental!
    Plus, un officier francais qui se trouvait au Rwanda au moment de l’accident et qui a ete depeche a Libreville juste apres aurait ete identifie et refuse toujours de parler aux journalistes enqueteurs!
    Une chose est sure, les services secrets occidentaux savent tout sur cet attentat et compte tenu que certains des victimes soient occidentaux, si le commanditeur ou auteur etait africain, il serait depuis longtemps sur le territoire neerlandais!
    5. Des l’apres-midi du 6 Avril, a Kigali tout avait deja change! Avant la mort du President, l’etat major de l’armee etait deja sou le commandement de Bagosora!
    L’aeroport de Kigali etait garde par une nouvelle unite envoyee par Bagosora! Le chef d’etat major de l’armee, un homme repute comme professionnel, avait ete mis curieusement sur la liste des personnalites qui devrait accompagner le President!
    6. Aucun membre de la famille du President etait dans l’avion, meme sa fille interprete en anglais alors qu’il se rendait dans un pays anglophone!!
    A suivre…

    • A bon!

      Interesting.

  11. RUGOHE

    D’après Monsieur NGENDAHAYO Déo qui était en charge de la sécurité du Président qui s’est exprimé vendredi 4/4/2014 sur KABIZI à la RPA, NTARYAMIRA venanit de signer l’invasion du Burundi par des troupes étrangères. Il a eu peur de la réaction des militaires burundais qui aurait pu le tuer pour trahison et a pris l’avion de Havyarimana. L’avion de AIR BURUNDI , le beach craft qui devait le ramener avait lui aussi envisager de se poser à Goma et éviter Bujumbura, ils ont pris la décision d’atterir sur Bujumbura quand ils ont été informés que Ntaryamira et Havyarimana étaient déjà mort.
    Inviter Monsieur NGENDAHAYO pour qu’il fournisse d’autres éléments.

  12. AKAMARAMAGAMBO, MUKUNDA

    POLE!

  13. AKAMARAMAGAMBO, MUKUNDA

    Ntaryamira est un HERO du Burundo- Rwanda…..

  14. AKAMARAMAGAMBO, MUKUNDA

    Ntaryamira est un HERO du Burundo- Rwanda, il ne reste que Kagame le prouve.

  15. akira

    @cendajuru. Oui les occidentaux troublent tjrd nos pays, comme bob marley chante ambush in the night il dit « they say what we know is what they teach us that we so ignorant that every time they can reach us through political strategy….” mais dans le 2e verse il dit  » well what we is not what they tell us and we`re not ignorant i mean it and they can`t just touch us”. Les leaders africains sont si faibles donc une fois president ils nous vendent aux superpuissances,que nos leaders suivent les exemples de rois quand les colons sont venus.

  16. Nwari

    Akabi gatwegwa nkakeza murababarira,abahutu turubwenge buke yariko ajahe afise indege yiwe ntanumusoda numwe bajanye,ncanke uwo deo yarumwizigwa acuga imukuru wihugu atari umusoda?ewe bahutu jewe nagirA ubugugu nikuva kuri DD none nikuva kera

    • Mthukuzi

      Nimba koko uri umuhutu uriserukira userukire so na nyoko n’abawe bose. Nta mandat ufise yo kuvugira abahutu!

  17. Jamahaar

    Pauvres burundais, laissez S.E Gen.P.Kagame en paix.Occupez-vous de vos propres problemes dans votre pays.Lui avec la majorite des rwandais ont decide de tourner la page et avencer pour s’atteler plutot aux problemes de developpement de leur pays.Et la difference est la pour tout le monde d’etablir la comparaison entre l’etat des lieux en 1994 et 20 après le genocide qui avait detruit le pays en tous points de vues.Quant a feu Cyprien Ntaryamira, sa mort etait inopinee et accidentelle, car il n’etait pas suppose se retrouver au Rwanda en cette nuit fatale du 5/4/1994 a bord de l’avion de son homologue le General Juvenal Habyariman, son mentor et protecteur.Il y a de quoi se poser des questions sur ce qu’il etait parti faire au Rwanda a l’issue du sommet des chefs d’Etat de Dar-es-Salam alors qu’il devrait plutot rentrer directement sur Bujumbura et faire le point au peuple burundais des conclusions du sommet comme il est generalement d’usage courant pour un chef de l’Etat de retour d’une mission officielle a l’etranger.Peut-etre, il etait parti au Rwanda pour concocter un autre nieme plan maccable, et alors il s’agit d’un acte de haute trahison et sa mort n’aurait ete qu’une justice divine pour empecher que les plans diaboliques contre son pays ne soient pas mis en execution.Tous comptes faits, une enquete diligentee reste toujours indispensable pour que le peuple burundais et la famille du defunt sachent ce qui s’est reellement passé et pourquoi il avait decide de devier de son itineraire en abandonnat son avion officiel et sa delegation pour se rendre au Rwanda incognito comme un simple passage dans les bagages du President Habyalimana que memes les societies d’assurance ne reconnaissent pas pour indemniser ses ayant-droits selon son rang de chef d’Etat.

    • Kirinyota

      Je suis tout à fait d’accord avec vous. Que les Burundais laissent Kagame en paix. Qu’est ce qu’il (Ntaryamira) cherchait dans l’avion de Habyarimana? Pourquoi a t il laissé son propre avion? Au moins à l’époque on en avait deux falcons (le jet présidentiel et l’Air Burundi). Kagame est un homme qui a su développer son pays. Abamwanka soit ils sont jaloux, soit ils sont extrêmistes. Abarundi, surtout abatwara igihugu mukwiye gutwara igihugu mugiteze imbere. Comme ça, naho mwodutwaza umukazo tubona aho igihugu cigejeje, ntaco vyodutwara. Ivy’irwanda navyo mubireke, d’ailleurs vous ne savez même pas qui a tiré sur l’avion. Quand même umugore wiwe n’abana biwe, batuze barondere ubuzima, biyubake. Ntakindi nobifuriza.

  18. Mais il faut que les BURUNDAIS apprendre a dire la véritée. Il ya quelque chose de cachette.
    pourquoi a deux reprises qu’il a quitté son propre avion presidentiel et prendre un autre avion?(ndagusavye unyunguruze) a 3 jours de GBADOLITE(ex. ZAÏRE) en oubliant la misère que soufflé son peuple et akanyajenda abandi ndibabimenye. Impembo yarayironse ce n’est que un plan de génocide qui était en cours de preparation car tout le monde savait que l’ex president HAVYARIMANA et MOBUTU tous étaient au courant de cette preparation. a bon entendeur salut (nkurunziza) qui tue la paix par son epé perira par son epé. craigné dieu tous

  19. Namayobera

    Barundi Barundikazi! C très domage que le pouvoir en place aujourd’hui n’a jamais pu rien faireà propos de commission vérité réconciliation. Comment pouvons nous être digne de notre patrie alors que même le passé est très étrange pour nous? Comment pouvons nous avancer si on ne veut pas savoir d’où nous sommes? C pour celà que le pouvoir d’aujourd’hui ishobora kuvuga ngo y a une vision 2025 alors que nabo nyene atayo bazi! Tout ça c la faute du gouvernement qui se dit démocratique alors que hypocrisie ariyo ibagize. None nkubu ejo peter azovuga ijambo rimeze gute? Azotangura asome ivyo yateguye biri ambigue comme toujours hama twibaze nimba hariho umuntu afise vision muri iki gihugu tubure! Ese iyaba dufise abaturongora bafise vision itomoye! Arusha yari étape ikomeye pour nous tous! Ariko qui peut exploiter les accords d’Arusha pour faire avancer notre très chers Pays?? Kugira uburongozi buhumye bituma tugwa mu kinogo twese sans exception. NOUS VOULONS UN LEADER! Mbega ni ryari? Je ne suis pas désésperer mais c pour qu’il y ait réflexion kurusha uko tubigira.

  20. mudaragi

    ukuri kuzoteba kumenyekane kuvyabaye muri rwanda-urundi.

  21. Mapango

    En fait FPR voulait embraser toute la région à commencer par le Burundi. Dieu merci, le Burundi a résisté. Le projet de FPR est toujours d’actualité c’est pourquoi, les Burundais doivent rester éveillés sur ce point. Quand on entend parler de la communauté Est-Afrika avec le Rwanda et l’Ouganda, ça fait rigoler. Seuls les naïfs peuvent y croire. Aucun Burundais, je l’espère n’a rien oublié que Ngendandumwe Pierre, premier premier ministre burundais a été tué par un rwandais, personne n’a pas oublié le calvaire que les Rwandais réfugiés au Burundi les années 70 ont fait subir aux Burundais. A bon entendeur salut.

  22. Prosper

    This is so mysterious. I think Mr Ntaryamira really wanted to involve personal and private relationship/friendship with Mr Habyarimana in his Job as the president of Burundi.
    In this I do think Mr Ntaryamira was too much naive into accepting to go with Habyarimana leaving his protocol in Dar es salam.
    It appears that Habyarimana knew or susptected what was waiting him so he needed someone they could die together. What kind of friendship is that ? The matter of the fact is that Habyarimana was not at all interested in Ntaryamira’s well being.

    When we look into the Rwandan politics . They promote forgiveness on the behalf of the mass.
    Rwandan President want one tribe to ask forgiveness for what happened in the name of that tribe.
    While we are waiting the truth which is already there, but which is kept in the unknown future equation for the greatlakes.
    If satelites was able to monitor all the activities that were happening there, if satellites are able to detect the most complex hiding places of terrorists, for sure that the truth about the downing of this plane is kept someone for a very special purpose in the future.

    It would be very good, that Rwandan presiden can ask forgiviness from Burundians about this plane. The act happened in Rwanda, it was rwandans who did it . Be it RPF or EX FAR but it was Rwandans who did it. THat is the reason why Mr President of Rwanda can do the same as he is encoraging others to do, to ask forgiveness in the name of all the Rwandans that they have downed and killed our President.

  23. nzitonda

    Mr Léandre wihenze gatoyi, S.E. Ntaryamira yavuye i Bujumbura n indege ya Air Burundi ( 9U-BHD) hanyuma ntiyashaka kugaruka n iyo ndenge aca ajana na S.E.Havyarimana ariko umenye ko indege yamujanye yari ku kibuga c i Dar-es-salaam imurindiriye. Ushaka kunonosora iyo nkuru baza abanyonga iyo ndenge canke protocole yiwe canke abafasha kuguruka indege ( R.S.A).Urabaza canke umusoda yamucunga ngira aracariho canke Ngendahayo Déo. Tumwunamire uwo muhisi twabuze tutanka.

  24. Horace

    Même pas capables de juger les assassins de NDADAYE alors qu’ils sont connus de tous vous vous attaquez à KAGAME dont la culpabilité n’a pas été prouvé. Et quand bien même, rappelez-vous que NTARYAMIRA n’etait pas visé. Les responsables de l’attentat n »étaient pas censé savoir que le Président Burundais était dans l’avion. Dommage collatéral ..

    • Nzoterimbere

      dont la culpabilité n’a pas été prouvé? Il y a eu + ou – 1 million de mort au Rwanda, essentiellement des Tutsi …Mais lorsque Kagame à répliquer sur les rwandais hutu du Congo et du Rwanda! Il y a eu au moins 6 millions de morts, tués puis brûlés pour ne trouver aucune trace d’eux. Alors si ça ne fait pas de lui un coupable, si ça ne fait pas de lui un criminel je ne sais pas ce qu’on attend…Qu’il tuent 6 millions d’autres personnes? De toute façon ça continue.

      • Dudu

        Nta soni ufise dans tes affirmations entachées de délire? Uwoguha 6 millions de gens ngo ubaturire sans laisser de traces vyogutwara plusieurs décénies. Rondera un psychiatre agufashe uronke amahoro mu mutima.

        • Nzoterimbere

          Dudu : garde tes insultes pour toi…Si tu n’as pas été bien élevé il n’est pas trop tard pour refaire ton éducation. Tu as ton avis et j’ai le mien. Apparemment Kagame est un ange mais pour moi c’est un criminel avec un grand C. POINT A LA LIGNE

        • ninde

          Dudu, uwo wishuye a raison, c’est vrai nta vyo kubesha birmwo au congo kagame a massacré 6millions de gens, il a fait le génocide au Rwanda none ariko aravyigina et il a le généocide au congo kandi ho nubu aracabandanye. C’est un assassin, criminel nta mahoro azopfa aronse atari kwigamba mukibi mais tot ou tard azoshikigwa ntakitagira iherezo turindire

  25. Munyamulenge

    Courage à la famille Ntaryamira durant ce mémoire! Mes chers amis, poussons notre raisonnement plus loin !Comment le Jeune président burundais voyage à bord de l’avion Falcon de Habyarimana, de Gbadolite à Kigali, puis trois jours après, dans le même avion de Dar-es-Salam à Kigali. Les enquêtes internes du gouvernement burundais devriez savoir, comment, un chef d’Etat peut voyager séparément, avec sa délégation ministérielle et ses services de sécurité les plus proches(gardes du corps).Mon point de vue, est que, Ntaryamira n’était pas visé, comme individu, mais plutôt feu Habyarimana,par la clique BAGOSORA, qui ne voulait pas partager le pouvoir avec les tutsi.
    La vérité est dure à accepter, mais le président Hollande(et Allain Jupé, ministre aux affaires étrangères en 1994),socialiste comme Mitterrand, refuse la responsabilité historique de leur pays dans le génocide des « tutsi ».Président Sarkozy et son ministre des affaires étrangères, Bernard Kouchner, alors, au pouvoir, avait fait un geste, en acceptant les erreurs et aveuglement du régime Mitterrand dans cette période.

    • Prosper

      That plane could have been downed by anybody.
      But the truth is this :
      The missiles used were russian made, and the serial numbers show that they have been bought by Uganda. A country where the current Rwandan President was working as the chief of intelligence. The probability that it is RPF or anyone collaborating with RPF is very high.
      But the possibility that otherwise could have happened also remains open. I do believe that the truth is somewhere there waiting for a convinient time to be revealed. THe ones holding this truth , I mean satellites owners or the powerful men of the world that might have been invold in the plot, have a very special purpose why they do not reveal it.
      – Whether Bagosora, Bizimungu might have planed to ouste the then Rwandan President because of their extrimism, that is just unproved theory which can be supported by anyone who is partial.
      – It is the same theory that Mr Rwigema might have been killed by the current president of Rwanda due to the negotiating spirit he had, due to the fact he believed in power sharing what was being opposed by the current Rwandan President- again that is also an unproved theory.
      Let us shun away any unproved truth, being brought about by the wind.

      • Bizobakora

        Unfaithful and ridiculous!
        By the way, do not want any argument here, the truth here is that plane was shot , not by an african, but by western! U talk about the missile, that missile type were used by both Rwandan and french army, that is a french juge investigation report, my friend! And it’s clear that the shooting were from the presidential barrack compound! I find funny someone thinking that a FPR soldier could get in the presidential barrack with such equipment and shoot a presidentail plane!!
        Kigali 6th April 1994, from the afternoon, the army head quarter, the airport, all were under new management and were controlled by Bagosoras men, that’s hours before killing of Habyarimana!
        Facts are facts! Leave rwanda politics to Rwandians!
        What we want here, is just the truth about the killing of our Burundian President!

  26. YAKO

    @Fred, pourquoi pas les militaires hutu extrémistes de Havyarimana Juvénal selon la thèse récente du juge anti terroriste français Marc Trévidic, il ne faut pas nous donner des affirmations gratuites sans aucun fondement, ni arguments ,ni enquêtes; si non tu devient l’Avocat du diable et tu resteras dans tes délires…

    • Nzoterimbere

      Si tu veux croire à la théorie du juge Trévidic…C’est ton choix! Mais on ne suivra pas comme des moutons comme le font certains.

  27. Fred

    Salut… sans macher les mots ni prejugement… le gouverment burundais doit donner la vrai version de la mort du president a son peuple. a l’epoque c’était vuga ayamuhe… mais comme a dit le juge c pas le petit caporal qui a tiré sur l’avion qui soit le comanditaire. pareil pour ce kiwi qui a ligoté Ndadaye… il a eu peut etre l’exces de zele… mais son chef, commandant, chef de garnison… doit aussi repondre. mais hélas ubu nugukingiranirana… justice pour tous, voila c q on Veut.

  28. fred

    Son meurtrier est connu : Paul Kagame. Et qu’on ne me parle pas des soi disantes enquêtes qui ont conclu que ce sont les interahamwe qui ont tiré sur lavion. C’est faux et archi faux .

  29. kuki

    abarundi baratinya quand il s’agit de Kagame.meme les francais ont peur de cet homme dont les soutients americains sont forts.Tiens! je pense a sadam husein et a ses crimes, a mobutu, savimbi, kadafi et les autres.c’etaient des vrais potes a tonton Sam. peu etre donc que la memoire de notre cher cyprien sera un jour honnore.

  30. Katihabwa

    Que du blablablabla sur la mort atroce de Cyprien Ntaryamira tout comme ce qui se relate sur l’assassinat de Ndadaye et les centaines des milliers des innocents burundais ayant subi le même sort à date. Autant alors garder cette langue de bois assourdissante et méprisante pour vos luttes politiques et laisser cependant en Paix nos disparus du moment où vous n’apportez rien de spécial ou d’atténuant sur ces exécutions gratuites.

    • @cendajuru

      En tout état de cause, les périodes sanglantes de 1993 marquent une solidarité sous régionale des hauts hommes – leaders engagés ( Hutu comme Tutsi nourris d’un esprit de despotismes légués par les colons colons occidentaux dans leur politique de divida et impera ou le plus fort doit skier sur le sang des innocents afin de s’eterniser au pouvoir. « https://linksunten.indymedia.org/fr/node/4749 » contre ce qu’ils appellent un peuple autochtone du second degré et vice-versa. Le crash au Rwanda, l’Assassinat du Président Ndadaye, une année avant au Burundi, de milliers des innocents Hutus comme Tutsis assassinés, Quelle folie meurtrière ( ) une leçon à apprendre …..Cela une explosion des effets des pouvoirs dictatoriaux après le départ forcé des pouvoirs monarchiques ou tout simplement les fruits d’une ère coloniale. Merci Monsieur Abbas er Léandre, pour votre news mais tandis que le Rwanda reste sous le joug de Kagame avec ubogome bwé, au Burundi, le CNDD FDD avec sa politique erronée, il est probable que la vérité nous prendra une autre 20 ans. Que les nôtres reposent en paix.

      • Nahimana

        Iwacu je vous invite à bien vérifier cette info . le JET présidentiel burundais n’aurait pas été en panne. Notre regretté défunt Président aurait plutôt souhaité voyager en compagnie de son homologue . …

A nos chers lecteurs

Nous sommes heureux que vous soyez si nombreux à nous suivre sur le web. Nous avons fait le choix de mettre en accès gratuit une grande partie de nos contenus, mais une information rigoureuse, vérifiée et de qualité n'est pas gratuite. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à vous proposer un journalisme ouvert, pluraliste et indépendant.

Chaque contribution, grande ou petite, permet de nous assurer notre avenir à long terme.

Soutenez Iwacu à partir de seulement 1 euro ou 1 dollar, cela ne prend qu'une minute. Vous pouvez aussi devenir membre du Club des amis d'Iwacu, ce qui vous ouvre un accès illimité à toutes nos archives ainsi qu'à notre magazine dès sa parution au Burundi.

Editorial de la semaine

Enrôlement des électeurs. Entre fatalisme et pessimisme

Alea jacta, les dés sont jetés. La période d’enrôlement qui avait officiellement commencé le 22 octobre a pris fin ce 31 octobre. Se faire enrôler est un devoir hautement civique et citoyen en vue de reconduire ou renouveler la classe (…)

Online Users

Total 4 023 users online