L’Amicale des musiciens du Burundi voudrait qu’à partir de cette année les soirées dites karaoké soient désormais appelées Concert Live. Pour éviter un fâcheux abus de langage.
« Jouer l’instrumental d’une chanson connue et demander aux gens qui passent une bonne soirée d’imiter le tube original en essayant d’y mettre des paroles, c’est juste pour s’amuser. Ce n’est pas ce que font les musiciens comme Steven Sogo, Rally Joe, Yoya, Bosco et Vianney de Peace & Love et d’autres. Ils ne badinent pas, c’est du sérieux », s’insurge Bruno Simbavimbere alias Member, président de l’Amicale des musiciens du Burundi. Selon lui, les spectacles produits par ces musiciens qui animent ce que les gens appellent abusivement ’’soirée karaoké’’ sont de vrais concerts.
L’Amicale des musiciens du Burundi ne veut plus entendre parler de ces soirées dites ’’karaoké’’. « Avec tous les torts ou problèmes que ces spectacles causent aux musiciens, obligés d’arrêter officiellement leur show à 20 heures par respect à la lettre circulaire du Maire de la ville de Bujumbura, il faut désormais parler de Concert Live. »
Pour Bruno Simbavimbere, arrêter ces spectacles à 20 heures, c’est littéralement « tuer » ce secteur, les musiciens, c’est briser toute une chaîne. « A part que le spectacle produit est un gagne-pain pour le musicien, les recettes dans les bars proposant ces divertissements chutent avec cette mesure. C’est à cette heure-là que l’ambiance commence et la plupart de gens sont attirés par ces concerts. Donc sans ces spectacles, la consommation baisse.»
Et ce n’est pas tout. « La musique change positivement l’image que les gens se font du pays. Avec tout ce qui se dit au niveau politique, les étrangers en visite au Burundi sont agréablement surpris de constater qu’il y a quand même de l’ambiance, de la vie.» Et de lancer un appel : « Il faut que l’autorité publique protège et encourage les jeunes talents. Il faut que le statut de l’artiste soit reconnu, valorisé.»
Un avis partagé par Rally Joe : « J’ai dû arrêter, je ne participe plus à ces concerts qui me permettaient de gagner un peu d’argent. Le spectacle en question n’est pas du karaoké au vrai sens du terme et l’Amicale des musiciens a raison de changer cela.»
Au Kenya, explique-t-il, ces spectacles commencent le mardi pour se terminer le dimanche, les musiciens ne répètent que chaque lundi : « Au Rwanda où on était invité dernièrement avec des amis comme Yoya, on a joué jusqu’à deux heures du matin et personne n’est venu nous dire d’arrêter. C’est dommage pour notre pays», regrette-t-il.
Le problème est que sur ce circulaire du maire de la ville, on aura qu’à changer le mot « KARAOKE » par CONCERT LIVE DES ENDROITS AUTRES QUE LES SALLES DE SPECTACLE »
Mon cher Memba, t’as pas encore compris comment travaillent nos dirigeants? tu t’es demandé une seule seconde pourquoi les « peace and love » ne sont plus inquiétés à IMUHIRA BAR?
Mon cher urugamba ruracari rurerure ariko ntakundi « turabashigikiye kandi turabakunda. nico gituma ntigera ngura Copie ya CD yumuririmvyi wumurundi ngura des originaux.
Oya reka nawe! Concert ko ari kuri stade canke nka harya kuri Place de l’Indépendance ou encore mwoja kuri Centre Islamique ou Musée Vivant, none ibintu vyo muri « salon », je dirais, genre kuri le snack-bar « La Sapinette » n’ahandi nk’aho muvyita concert muhereye he! Canke « concert » ntimuramenya ico bivuga!!!
Abarimvyi batari bake ntimwiyubahiriza nico gituma abantu biyubaha babasuzugura. Inyambaro zanyu, kwiruka mu dukobwa, …
Raba nka KIDUM, MASAMBA, NGABO, KAKA BONEY n’abantu biyubaha mu nyambaro, batiyandagaza ari naco gituma usanga no mu bikorwa vy’igihugu babakenera.
Ne vous comportez pas comme des enfants de la rue SVP!
Nicogituma no muri politique babakener!!!! Abaririmvyi bose ntibategerezwa kuririmba abategetsi canke ubutegetsi.
Biroroshe kwagiriza abandi ko batiyubahiriza, uravye aha mu Burundi abiyubahiriza nibangahe? nturabe mu baririmvyi gusa, raba abanye politique, abakozi ba reta, abihebeye Imana. Mugenzi ni phénomène national, ntiwokarira abaririmvyi gusa kuko bari dans la société si abavuye mwijuru.
Igikuru nuko wewe nanje aho turi twokwiyubahiriza maze abandi bahinduke
Sha Nathan, tu es totalement hors-sujet! Je crois que tu ne comprends absolument rien des enjeux conceranant les artistes. Tu vis encore dans le pasé où les artistes (griots) « devaient » chanter les louanges du Président-Bien-Aimé du peuple et du Part-État pour pouvoir gagner leur pain ou sous menaces et chantage… Canke uracari ya ntama ikurikira itazi iyo ija. Dommage!